हाकाटा की एक व्यावसायिक यात्रा पर गए अत्सुशी की वापसी की उड़ान रद्द होने पर वह असमंजस में पड़ गए। कॉल गर्ल लाउंज में उनके पास आई, जो मेरे पड़ोस की एक आम महिला शिओरिहो निकली। उनकी अच्छी बनती गई और उन्होंने साथ में एक सुखद शाम बिताई। होटल में कमरा न मिलने पर, अत्सुशी शिओरिहो के साथ एक साझा कमरे में रहने के लिए तैयार हो गए। उसके बाद से, अत्सुशी व्यावसायिक यात्राओं का बहाना बनाकर हवाई अड्डों और अन्य व्यावसायिक स्थलों पर अपनी प्रेमिका को धोखा देने लगे। उनका व्यवहार बिगड़ता गया, और वह अपनी पत्नी के साथ न करने वाले कामों के बजाय शिओरिहो के साथ खेलने लगे।
समुद्र तट पर नौकायन